Краткий испанско-русский словарь - castillo
Связанные словари
Перевод с испанского языка castillo на русский
castillo
m
1) (укреплённый) замок; крепость
2) ист. воен. (деревянная) башня (на слоне)
3) маточник (в улье)
4) вместимость повозки
5) геральд. башня (фигура)
6) мор. бак; полубак
7) Чили поленница
••
castillo apercebido no es sorprendido погов. ≈≈ бережёного и бог бережёт
castillo de fuego — башня (фейерверк)
hacer (forjar, formar, construir) castillos en el aire — строить воздушные замки
hacer (levantar) castillos de naipes разг. ≈≈ строить карточные домики
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
1.
m1) Арг.; устар. открытая повозка2) Ур. фургон, крытая повозка3) см. castillejo4) Пар. фейерверк5) Ч. поленница ...Испанско-русский словарь. Латинская Америка
2.
m1) замок; крепость; цитадель2)castillo de fuego, de fuegos artificiales — фейерверк3)castillo de naipes — карточный домик пр и перен4)tb castillo de proa — мор а) бак б) полубакcastillo de popa — ютforjar castillos de naipes en el aire ...Современный испанско-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):